Deutsch-Türkischer Kongress
für
Gastroenterologie, gastroenterologische Chirurgie und Onkologie

Kongressthemen  und die Referenten 2014 (in der Planung)
Congress Topics and the speakers 2014 (in planning)

Themenüberblick
  Endoskopische Submukosa Dissektion
  Endosonographie Update
  Aktuelle Bildgebung (CT und MRT) und Interventionen
  Trainings-Simulator mit dem Ultraschall
  Die endoskopische Diagnostik der Magentumoren
  Chemotherapie bei Magenkarzinom
  Hepatitis C
  Neuigkeiten bei der Leber Transplantationen
  Gerinnungstherapie bei Leberzirrhose
  Die endoskopische Behandlung beim Übergewicht
  Medizinisch technische Vorträge

Thema / Topic / Konu Referent / Speaker / Konuşmacı
Grundsätze der Qualitätskontrolle Endoskopische Submukosa Dissektion

Principles of quality controlled Endoscopic Submucosal Dissection
Prof. Takashi Toyonaga
Kobe University Hospital Kusunoki-cho, Chuo-ku / JAPAN
Endoskopischen  Diagnostik und Therapie des Magenkarzinoms

Endoscopic diagnosis and therapy of gastric carcinoma

Miide Kanserinde Endoskopik tani ve Tedavi
Prof. G. Kähler
Mannheim / Germany
EUS-Cholangiodranage auf dem Weg in die klinische Routine
EUS-cholangiodrainage on the way to clinical practice

Rolle des rektalen und perinealen Ultraschalls bei chronisch entzündlichen Darmerkrankungen
Role of rectal and perineal ultrasound in inflammatory bowel disease
Dr. med. Eike Burmester
Lübeck / Germany
Up-to-date Imaging and interventions in the abdomen - What's New from the perspective of the radiologist

Moderne Bildgebung und Interventionen im Abdomen – Was gibt es Neues aus Sicht des Radiologen.

Radyoloji açısından Yeni Görüntüleme ve karın müdahaleleri nelerdir?
Prof. Markus Juchems
Konstanz / Germany
Guidelines accessible, minimally invasive therapy of HCC

Leitliniengerechte, minimal invasive Therapie des HCC

HCC nin Kurallara uygun minimal invaziv tedavisi
Frau Dr. Sanja Trnavac
Konstanz / Germany
minimal invaziv özofajektomi teknikleri

techniques of minimally invasive esophagectomy

der minimal-invasiven Ösophagektomie Techniken
Prof. Ömer Günal
Istanbul / Turkey
Fulminan karaciğer yetmezliği

Fulminant hepatic failure

Fulminantes Leberversagen
Prof. Dr. Cumhur Yeğen
Istanbul / Turkey
Karaciğer sirozu ve hemostaz

Liver cirrhosis and hemostasis

Leberzirrhose und Hämostase
Prof. Fuat H. Saner
Essen / Germany
Die Behandlung des fortgeschrittenen Magenkarzinoms

Treatment of advanced gastric carcinoma
Prof. Dr Fuat Oduncu
München / Germany
endoscopic diagnosis in the early stages of esophageal and
Colon carcinoma

endoskopische Diagnostik in frühen Stadien von Speiseröhren-und Dickdarmkarzinom

Özefagus ve kolon karsinomun erken aşamalarında endoskopik tanı
Prof. Saadettin Hülagü
Kocaeli / Turkey
Magenballon-Behandlung von 600 übergewichtigen Patienten.
Statistiken, Probleme, Komplikationen, Erfolge, Misserfolge langfristigen Auswirkungen und Forschung.

Gastric balloon treatment of 600 overweight patients.
Statistics, Problems, Complications, Successes, Failures
Long-term Effects and Research

600 Sisman Hastanin mide balonu ile tedavisi.
İstatistikler, Sorunlar, Komplikasyonlar, Başarılar, Başarısızlıklar , Uzun Vadeli Etkileri ve Araştırmalar
Dr. med. D. Uyak
Wilhelmshaven / Germany
Technique and results of minimally invasive rectal surgery.

Technik und Ergebnisse der minimalinvasiven Rektumchirurgie.

Minimal invaziv rektal cerrahinin teknigi ve sonuçları.
Prof. Marc Jansen
Berlin / Germany
Narbenhernienreparation: häufigste chirurgisch verursachte Komplikation

Incisionalhernia reparation: The most common complication caused by surgery

insizyonel herni onariminda en sık görülen komplikasyonlar
Dr. med. Muharrem Saklak
Berlin / Germany
Brain And stomach: neuroradiological findings in visceral diseases

Gehirn und Magen: neuroradiologische Befunde bei viszeralen Erkrankungen

Beyin ve mide: Visseral hastalıklarda Nöroradyolojik bulgular
Prof. Olav Jansen
Kiel / Germany
Endosonographie
Endosonography
Prof. Dr. C Dietrich
Bad Mergentheim / Germany
Trainings-Simulator mit dem Ultraschall 
Training simulator with the ultrasonic
Prof. M. Gebel
Hannover / Germany